Мы гордимся, что по итогам Великой Отечественной войны спасли от порабощения Европу и мир — кто бы ни пытался переписать страницы прошлого, советский солдат пришел в Германию с миссией освободителя. После войны народы Европы взяли курс на интеграцию — и в ее успешности колоссальную роль сыграло примирение нашего народа и немцев. Потом закончилась холодная война — и мы надеялись, что это станет общей победой, что станет реальностью мечта о едином континенте от Лиссабона до Владивостока. Но возобладал конфронтационный подход — НАТО продолжило расширяться, хотя нам обещали этого не делать. Это похоронило надежды на континент без разделительных линий. Многих ставили перед ультиматумом — либо Запад, либо Россия, — и это привело к украинской трагедии 2014 года, когда Европа поддержала переворот, организованный США. Какие выводы мы должны сделать? Безопасность континента возможна только с участием России, которая неразрывно связана с Европой культурно и исторически. Мы открыты к созидательному взаимодействию. Давайте не будем тащить за собой груз прошлых обид.
Это приблизительный пересказ тезисов, изложенных в статье Владимира Путина «Быть открытыми, несмотря на прошлое», вышедшей в издании Die Zeit. Оригинал статьи (на немецком языке) можно прочитать тут, официальный перевод на русский — здесь.
Фото в анонсе: Алексей Никольский / Pool / ТАСС / Scanpix / LETA