«Господин Путин, оставьте его в покое». Изабель Юппер выступила в защиту Кирилла Серебренникова

Источник: Meduza

Французская актриса Изабель Юппер выступила в защиту российского режиссера Кирилла Серебренникова, у которого проводили обыск по уголовному делу о мошенничестве. С обращением Юппер выступила, когда ей вручили почетную награду премии «Мольер» за высшие достижения в театральном искусстве 29 мая. «Медуза» приводит речь Юппер целиком:

Театр для меня — это утопия, это поддержка. Но иногда и сам театр надо защищать, он очень хрупок. Этот почетный «Мольер» принес мне много эмоций, много радости. Но он также дает мне возможность высказать слова поддержки Кириллу Серебренникову — российскому режиссеру театра и кино. Сейчас за него все очень переживают.

Не знаю, будет ли господин [президент России Владимир] Путин сегодня ночевать во Франции, или он уже вернулся в Москву. Господин Путин, оставьте его в покое! Лучше сходите на его спектакли. Спасибо.

Включите титры в настройках, чтобы увидеть перевод.

Ранее Colta опубликовала обращение французских деятелей культуры в поддержку Серебренникова.

23 мая российские следователи провели обыски дома у Кирилла Серебренникова а также в возглавляемом им московском театре «Гоголь-центр». Сотрудников театра на время обыска заперли в зале, отобрав телефоны.

Обыски проводили в рамках уголовного дела против руководства созданной Серебренниковым театральной компании «Седьмая студия». Следователи задержали бывшего главного бухгалтера компании Нину Масляеву и бывшего директора Юрия Итина. Их подозревают в хищении 1,2 миллиона рублей. Масляеву отправили в СИЗО до 19 июля, Итин находится под домашним арестом.

В защиту Серебренникова выступили многие деятели театра и кино. Министр культуры России Владимир Мединский также заявил, что он «огорчен» случившимся, но призвал «проявить сдержанность и объективность».

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.