François Duhamel / Lucasfilm Ltd
истории

На Disney+ вышел «Мандалорец» — спин-офф «Звездных войн» об охотнике за головами Увидеть его легально можно только в США. Рассказываем, чего лишился российский зритель

Источник: Meduza

12 ноября запустился Disney+ — еще один стриминговый сервис, который будет конкурировать с Netflix. Кроме сотен уже известных всем продуктов Disney, на платформе будут появляться и новые проекты, один из них — сериал «Мандалорец» по вселенной «Звездных войн». Сюжет посвящен охотнику за головами, представителю расы, к которой в оригинальной серии фильмов принадлежал Боба Фетт. В России Disney+ недоступен, поэтому легально посмотреть этот сериал пока не получится. По просьбе «Медузы» редактор англоязычной версии сайта Кевин Ротрок посмотрел первый эпизод «Мандалорца» в США и рассказал, чего лишился российский зритель.


Disney выпустил первую серию «Мандалорца» — космического вестерна в декорациях «Звездных войн». Очевидно, этот сериал должен привлечь еще больше подписчиков на новый сервис компании — Disney+, который запустился 12 ноября. Не так давно неоспоримым королем стримингов был Netflix, но теперь и другие сервисы начали бороться за внимание аудитории. Обогнав конкурентов по кассовым сборам, Disney двинулся в онлайн, что породило слухи о скорой кончине конкурента. И «Мандалорец» в этой войне — лишь пристрелочный залп.

Герой сериала — одинокий охотник за головами с голосом Педро Паскаля (в первом эпизоде он все время носит шлем), знакомого большинству телезрителей по роли принца Оберина в «Игре престолов» (в четвертом сезоне ему расквасили голову). Персонаж Паскаля — представитель мандалорцев, к которым принадлежит Боба Фетт с планеты Мандалор. Всего этого в первой серии не расскажут, но зато в ней будут намеки на некую детскую травму, которая подвигла главного героя пожертвовать часть своих доходов в пользу «найденышей племени».

The Mandalorian | Official Trailer | Disney+ | Streaming Nov. 12

Star Wars

Как любой уважающий себя головорез, этот мандалорец в основном проводит свое время в барах, где не забывает внимательно оглядываться, торгуется за цены в каламарских фланах, а также укрощает разных диких тварей: от саблезубой снежной змеи до ходячего головастика-пираньи. Сцена, в которой мандалорец пытается оседлать последнего зверя — с весьма подходящим именем типа «блеррг», — довольно затянутая и нудная, но вашим детям она наверняка понравится.

Главного героя сопровождает отличный набор актеров второго плана, хотя только двоих из них можно узнать в лицо: это Карл Уэзерс («Рокки», «Хищник») и режиссер Вернер Херцог («Человек-гризли», «Плохой лейтенант»). Каждая секунда сериала, в которой участвует Херцог со своим непередаваемым немецким акцентом, — сплошное удовольствие. Его герой, Клиент, командует, судя по всему, остатками разбитой Имперской армии — отрядом штурмовиков в грязных и побитых доспехах. С ними мы встречаемся, когда мандалорец принимает очередной заказ, — так стартует основной сюжет. Этот момент точно понравится фанатам «Звездных войн»: в нем все очень знакомо, но одновременно необычно.

Lucasfilm Ltd

Lucasfilm Ltd

Голос Херцога не единственный приятный звук. Помимо культовых «пиу-пиу» бластеров и рева двигателей космических кораблей, в сериале можно услышать знакомое ворчание Ника Нолти — он озвучивает крестьянина, помогающего мандалорцу оседлать своего блеррга. Есть и голос режиссера Тайки Вайтити, одолжившего чуть более роботизированную версию своего Корга из фильма «Тор: Рагнарек» персонажу IG-11 — дроиду-головорезу, которому первый эпизод сериала обязан лучшей экшен-сценой.

Получился ли из «Мандалорца» хороший сериал? Пока что его не слишком сильно критикуют. Большинство американских критиков пишут в основном о финансовом аспекте съемок, подчеркивая гигантский бюджет в 120 миллионов долларов за весь сезон (по 12,5 миллиона на серию) и его ведущую роль в запуске стримингового сервиса Disney+.

Lucasfilm Ltd

Lucasfilm Ltd

Сама же вселенная «Звездных войн» сегодня находится в некотором экзистенциальном кризисе. Расхваленный критиками и ненавидимый поклонниками «Последний джедай» обманул все ожидания и невольно спровоцировал целую волну фанатского возмущения (некоторые ленивые наблюдатели даже попытались объяснить ее «русским вмешательством»). В прошлом году провалилась в прокате предыстория Хана Соло, что поставило под сомнение будущее всей кинофраншизы. И вот за месяц до финала саги о Скайуокере на больших экранах появилась очередная попытка возрождения истории. Заинтересует ли зрителей эта вселенная без Люка и Силы? Сначала покажите нам симпатичное и уцелевшее под шлемом лицо Паскаля, а там уже посмотрим.

Текст: Кевин Ротрок, США

Перевод: Алексей Ковалев

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.